sábado, 13 de julio de 2013

¡Adiós Duluman!

¡Humano! Tuviste mucha, mucha suerte en venir a este mundo. Piénsalo bien y te convencerás de la total e inesperada casualidad de tu aparición. Se te dio el chance de convertir la vida que te tocó por casualidad en algo con razón: llenar la vida que te cayó casualmente, de sentido. Corre a llenar la vida vacía, aun sin sentido, de contenido significativo. Tu vida - única e irrepetible. No tendrás nunca la oportunidad de aparecer de nuevo en este mundo y tener un chance más de hacer de tu vida una vida con sentido. Ninguna posibilidad y ningún otro chance para ello habrá. No vacíes tu única e irrepetible vida con sinsentidos.

Evgraf Kalyeñyevich Duluman (1928-2013)
15 de noviembre de 1999

Человек! Тебе очень и очень повезло, что ты появился в мир. Подумай хорошенько и ты убедишься в полной, неожиданной случайности твоего появления. Тебе представился шанс превратить свою случайно доставшуюся тебе жизнь в нечто осмысленное: наполнить свою случайно свалившуюся на тебя жизнь смыслом. Спеши наполнить свою пустую и еще бессмысленную жизнь осмысленным содержанием. Твоя жизнь - единственная и неповторимая. У тебя никогда больше не будет возможности еще раз появится в этом мире и испробовать еще один шанс сделать свою жизнь осмысленной. Ни еще другой возможности, ни еще одного шанса для этого у тебя не будет. Не опустошай бессмыслием свою единственную и неповторимую жизнь.

Евграф Каленьевич Дулуман, 15 ноября 1999 года.

No hay comentarios:

Publicar un comentario